Loin du voyeurisme et de l’apitoiement, le spectacle nous livre les témoignages de deux femmes espagnoles qui ont vécu la dictature franquiste. L’une, fille d’un républicain, a subi les représailles franquistes. Elle s’est exilée et nous livre son histoire. L’autre dit n’avoir rien vu, rien vécu. Elle est immigrée et se mure dans le silence. La danse et le chant Flamenco se mêlent au jeu, renforçant l’intensité des éléments relatés, révélant les non-dits et la misère de cette époque. Le silence imposé à l’Espagne par un franquisme museleur demeure aujourd’hui. Un spectacle pour raconter la mémoire de ces femmes, dédaignées par l’Histoire, comme une urgence de les exhumer de l’oubli et de revendiquer leurs paroles.
À l’issue de la représentation, poursuivez les échanges en toute convivialité autour d’un verre offert par le Centre culturel hispanique.
Entretiens et écriture : Philippe Cardon, Frédéric Joannès et Mathilde Ménager, Mise en scène : Frédéric Joannès,
Jeu : Mathilde Ménager et Jean Lacroix, Scénographie : Stéphane Ciancio, Régie lumière : François Robert,
Costumes : Jeanne Regenet